antville/i18n/antville.pot

1330 lines
41 KiB
Text
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

# I18n template for the translation of Antville.
# Copyright (C) 2009 by The Antville People
# This file is distributed under the same license as the Antville package.
# Tobi Schäfer <interface@p3k.org>, 2009.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Antville.org 1.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2009-10-30 23:12+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2009-10-31 01:21+0100\n"
"Last-Translator: Tobi Schäfer <interface@p3k.org>\n"
"Language-Team: The Antville People <antville-dev@googlegroups.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Global/i18n.js:42
msgid "\"ÄÖÜß\""
msgstr ""
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Global/Global.js:725
#, java-format
msgid "({0} character)"
msgid_plural "({0} characters)"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Members/Members.js:113
msgid "A confirmation mail was sent to your e-mail address."
msgstr ""
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Membership/$Membership.skin:82
msgid "A generic disclaimer will be automatically appended to you"
msgstr ""
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Site/Site.js:226
msgid "A site name may not contain any (back)slashes."
msgstr ""
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Poll/$Poll.skin:99
msgid "Add choice"
msgstr ""
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Story/Story.js:215
#, java-format
msgid "Add comment to {0}"
msgstr ""
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Files/Files.js:60
#, java-format
msgid "Add file to site {0}"
msgstr ""
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Images/Images.js:93
#, java-format
msgid "Add image to site {0}"
msgstr ""
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Members/Members.js:317
#, java-format
msgid "Add member to site {0}"
msgstr ""
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Polls/Polls.js:71
#, java-format
msgid "Add poll to site {0}"
msgstr ""
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Stories/Stories.js:74
#, java-format
msgid "Add story to {0}"
msgstr ""
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Members/$Members.skin:201
msgid "Add to members"
msgstr ""
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Layout/$Layout.skin:41
msgid "Add value"
msgstr ""
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Admin/$Admin.skin:7
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Tags/$Tags.skin:14
msgid "Admin"
msgstr ""
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Admin/Admin.js:120
#, java-format
msgid "Administration log of {0}"
msgstr ""
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Stories/Stories.js:96
#, java-format
msgid "All stories of {0}"
msgstr ""
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Membership/$Membership.skin:4
msgid "An e-mail will be sent to the member informing about the membershi"
msgstr ""
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Root/$Root.skin:2
msgid "Antville is an open source project aimed to the development of "
msgstr ""
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Tag/$Tag.skin:36
#, java-format
msgid "Are you sure you want to remove the tag {0}?"
msgstr ""
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Stories/$Stories.skin:24
msgid "Author"
msgstr ""
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Skins/Skins.js:63
#, java-format
msgid "Basic skins of {0}"
msgstr ""
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/HopObject/$HopObject.skin:24
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/HopObject/$HopObject.skin:38
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Membership/$Membership.skin:162
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Membership/$Membership.skin:149
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Membership/$Membership.skin:175
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Membership/$Membership.skin:111
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/User/$User.skin:120
msgid "Best regards."
msgstr ""
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Global/$Global.skin:33
msgid "Browse..."
msgstr ""
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Comment/Comment.skin:42
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/File/$File.skin:34
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/HopObject/$HopObject.skin:10
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Image/$Image.skin:71
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Layout/$Layout.skin:45
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Members/$Members.skin:136
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Members/$Members.skin:157
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Members/$Members.skin:75
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Members/$Members.skin:189
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Members/$Members.skin:173
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Membership/$Membership.skin:22
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Membership/$Membership.skin:92
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Poll/$Poll.skin:118
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Site/$Site.skin:234
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Site/$Site.skin:41
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Skin/$Skin.skin:21
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Story/Story.skin:44
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/User/$User.skin:100
msgid "Cancel"
msgstr ""
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Story/Story.js:143
#, java-format
msgid "Cannot parse timestamp {0} as a date."
msgstr ""
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Poll/$Poll.skin:79
msgid "Choice"
msgstr ""
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/HopObject/$HopObject.skin:7
msgid "Click Cancel now if you are not really sure you want t"
msgstr ""
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Global/i18n.js:38
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Poll/Poll.js:188
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Story/Story.js:324
msgid "Close"
msgstr ""
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Stories/Stories.js:86
#, java-format
msgid "Closed stories of {0}"
msgstr ""
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Story/Story.skin:30
#, java-format
msgid "Comments of the story are {0}"
msgstr ""
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Skin/Skin.js:196
#, java-format
msgid "Compare versions of skin {0}.{1}"
msgstr ""
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/HopObject/HopObject.js:126
#, java-format
msgid "Confirm deletion of {0}"
msgstr ""
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Layout/Layout.js:173
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Skin/Skin.js:150
#, java-format
msgid "Confirm reset of {0}"
msgstr ""
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Members/Members.js:108
#, java-format
msgid "Confirmation for password reset at {0}"
msgstr ""
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Membership/Membership.js:142
#, java-format
msgid "Contact user {0}"
msgstr ""
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Members/Members.js:233
#, java-format
msgid "Contributors of {0}"
msgstr ""
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/File/File.js:135
msgid "Could not fetch the file from the given URL."
msgstr ""
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Image/Image.js:188
msgid "Could not fetch the image from the given URL."
msgstr ""
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Image/Image.js:399
msgid "Could not remove the image's files from disk."
msgstr ""
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Image/Image.js:364
msgid "Could not resize the image."
msgstr ""
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Image/Image.js:384
msgid "Could not save the images files on disk."
msgstr ""
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/User/User.js:166
msgid "Could not verify your password. Please repeat your input."
msgstr ""
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Stories/$Stories.skin:18
msgid "Count"
msgstr ""
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Site/$Site.skin:40
msgid "Create"
msgstr ""
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Skins/Skins.js:142
#, java-format
msgid "Create a custom skin of {0}"
msgstr ""
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Root/Root.js:282
msgid "Create a new site"
msgstr ""
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Poll/$Poll.skin:12
#, java-format
msgid "Created by {0} on {1}"
msgstr ""
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Stories/$Stories.skin:20
msgid "Date"
msgstr ""
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Global/i18n.js:36
msgid "Delete"
msgstr ""
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Global/$Global.skin:4
#, java-format
msgid "Displaying {0} (of {1})"
msgstr ""
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Global/i18n.js:35
msgid "Edit"
msgstr ""
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Comment/Comment.js:92
#, java-format
msgid "Edit comment to story: {0}"
msgstr ""
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/File/File.js:90
#, java-format
msgid "Edit file {0}"
msgstr ""
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Image/Image.js:137
#, java-format
msgid "Edit image {0}"
msgstr ""
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Membership/Membership.js:104
#, java-format
msgid "Edit membership {0}"
msgstr ""
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Poll/Poll.js:125
#, java-format
msgid "Edit poll {0}"
msgstr ""
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Skin/Skin.js:118
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Skins/Skins.js:139
#, java-format
msgid "Edit skin {0}.{1} of {2}"
msgstr ""
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Story/Story.js:126
#, java-format
msgid "Edit story: {0}"
msgstr ""
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Members/Members.js:137
msgid "Enter new password"
msgstr ""
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Members/$Members.skin:144
msgid "Enter your user name and the e-mail address yo"
msgstr ""
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/File/File.js:123
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Image/Image.js:176
msgid "File size is exceeding the upload limit."
msgstr ""
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Global/i18n.js:25
msgid "Files"
msgstr ""
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Files/Files.js:81
#, java-format
msgid "Files of {0}"
msgstr ""
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Members/Members.js:285
msgid "Found no user matching the search input."
msgstr ""
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Members/Members.js:291
#, java-format
msgid "Found one user matching the search input."
msgid_plural "Found {0} users matching the search input."
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Members/Members.js:288
#, java-format
msgid "Found too many users, displaying the first {0} matches only."
msgstr ""
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Site/Site.js:471
#, java-format
msgid "Found {0} result."
msgid_plural "Found {0} results."
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Global/i18n.js:26
msgid "Galleries"
msgstr ""
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Site/$Site.skin:163
msgid "General"
msgstr ""
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Members/Members.js:174
#, java-format
msgid "Good bye, {0}! Lookin' forward to seeing you again!"
msgstr ""
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/User/$User.skin:20
msgid "Have a lot of fun!"
msgstr ""
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Membership/$Membership.skin:125
msgid "Have fun!"
msgstr ""
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/HopObject/$HopObject.skin:18
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/HopObject/$HopObject.skin:32
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Membership/$Membership.skin:157
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Membership/$Membership.skin:143
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Membership/$Membership.skin:170
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/User/$User.skin:111
#, java-format
msgid "Hello {0}."
msgstr ""
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Global/i18n.js:40
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Story/Story.js:322
msgid "Hide"
msgstr ""
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Membership/$Membership.skin:108
msgid "If the user did not include contact information in the messag"
msgstr ""
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Image/$Image.skin:62
msgid "If the width or height of your image exceeds 100 pixels Antvill"
msgstr ""
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/File/$File.skin:21
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Image/$Image.skin:29
msgid "If you do not specify a name Antville wil"
msgstr ""
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/User/$User.skin:93
msgid "If you enter a URL here your user name wil"
msgstr ""
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Global/$Global.skin:47
msgid "If you think you have received this e-mail in error please contac"
msgstr ""
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Image/$Image.skin:58
msgid "If you want to resize the image please specify your desire"
msgstr ""
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Image/Image.js:117
#, java-format
msgid "Image {0}"
msgstr ""
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Global/i18n.js:27
msgid "Images"
msgstr ""
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Images/Images.js:104
#, java-format
msgid "Images of {0}"
msgstr ""
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Layout/$Layout.skin:55
msgid "Import"
msgstr ""
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Layout/Layout.js:236
msgid "Import layout"
msgstr ""
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Images/Images.js:58
#, java-format
msgid "Layout images of {0}"
msgstr ""
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Layout/$Layout.skin:23
#, java-format
msgid "Layout of site {0}"
msgstr ""
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Layout/Layout.js:107
#, java-format
msgid "Layout of {0}"
msgstr ""
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Membership/Membership.skin:2
#, java-format
msgid "Logged in as {0}"
msgstr ""
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Members/$Members.skin:74
msgid "Login"
msgstr ""
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Members/Members.js:166
#, java-format
msgid "Login to {0}"
msgstr ""
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Members/Members.js:222
#, java-format
msgid "Managers of {0}"
msgstr ""
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Files/Files.js:71
#, java-format
msgid "Member files of {0}"
msgstr ""
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Images/Images.js:52
#, java-format
msgid "Member images of {0}"
msgstr ""
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Polls/Polls.js:49
#, java-format
msgid "Member polls of {0}"
msgstr ""
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Stories/Stories.js:52
#, java-format
msgid "Member stories of {0}"
msgstr ""
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Global/i18n.js:28
msgid "Members"
msgstr ""
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Members/Members.js:60
#, java-format
msgid "Members of {0}"
msgstr ""
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Members/Members.js:263
#, java-format
msgid "Memberships of user {0}"
msgstr ""
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Site/Site.skin:96
msgid "Menu"
msgstr ""
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Membership/Membership.js:131
#, java-format
msgid "Message from user {0} of {1}"
msgstr ""
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Skin/$Skin.skin:39
#, java-format
msgid "Modified by {0}"
msgstr ""
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Skins/Skins.js:152
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Skins/Skins.js:176
#, java-format
msgid "Modified skins of {0}"
msgstr ""
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Skin/Skin.js:162
msgid "No differences were found"
msgstr ""
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Admin/$Admin.skin:16
msgid "Note"
msgstr ""
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/HopObject/HopObject.js:162
#, java-format
msgid "Notification of changes at site {0}"
msgstr ""
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Membership/Membership.js:48
msgid "Notification of membership cancellation"
msgstr ""
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Members/Members.js:306
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Membership/Membership.js:119
msgid "Notification of membership change"
msgstr ""
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/User/$User.skin:13
#, java-format
msgid "Of course, you can now also start to create {0}, upload som"
msgstr ""
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Root/$Root.skin:5
#, java-format
msgid "One Antville installation can easily host up to several thousands of {0}."
msgstr ""
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/User/User.js:68
msgid "Oops, your old password is incorrect. Please re-enter it."
msgstr ""
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Poll/Poll.js:190
msgid "Open"
msgstr ""
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Polls/Polls.js:82
#, java-format
msgid "Open polls of {0}"
msgstr ""
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Story/Story.skin:26
msgid "Options"
msgstr ""
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Members/Members.js:211
#, java-format
msgid "Owners of {0}"
msgstr ""
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Global/$Global.skin:39
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Membership/$Membership.skin:106
msgid "PLEASE DO NOT REPLY TO THE SENDER ADDRESS OF THIS MESSAGE."
msgstr ""
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/HopObject/$HopObject.skin:5
msgid "Please be aware of the fact that there is no \"undo\", so if yo"
msgstr ""
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Root/Root.js:405
msgid "Please choose a ZIP file to import"
msgstr ""
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Membership/Membership.js:112
msgid "Please choose a role for this member."
msgstr ""
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Admin/Admin.js:310
msgid "Please choose a site you want to edit."
msgstr ""
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Admin/Admin.js:323
msgid "Please choose a user you want to edit."
msgstr ""
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/HopObject/HopObject.js:75
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/HopObject/HopObject.js:83
msgid "Please contact the maintainer of this site for further information."
msgstr ""
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Site/Site.js:222
msgid "Please enter a name for your new site."
msgstr ""
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Members/Members.js:127
msgid "Please enter a new password."
msgstr ""
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Site/Site.js:451
msgid "Please enter a query in the search form."
msgstr ""
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Members/Members.js:99
msgid "Please enter a user name and e-mail address."
msgstr ""
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/User/User.js:147
msgid "Please enter a username."
msgstr ""
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/User/User.js:89
msgid "Please enter a valid URL"
msgstr ""
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/User/User.js:84
msgid "Please enter a valid e-mail address"
msgstr ""
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/User/User.js:151
msgid "Please enter alphanumeric characters only in the username field."
msgstr ""
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Comment/Comment.js:101
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Story/Story.js:136
msgid "Please enter at least something into the 'title' or 'text' field."
msgstr ""
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Membership/Membership.js:128
msgid "Please enter the message text."
msgstr ""
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Layout/$Layout.skin:6
msgid "Please enter the name of the new value:"
msgstr ""
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/User/User.js:158
msgid "Please enter your e-mail address."
msgstr ""
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Membership/$Membership.skin:78
#, java-format
msgid "Please enter your message to the user {0} below."
msgstr ""
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Poll/Poll.js:140
msgid "Please fill out the whole form to create a valid poll."
msgstr ""
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/HopObject/HopObject.js:90
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Story/Story.js:194
msgid "Please login first."
msgstr ""
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Site/$Site.skin:21
msgid "Please note that you cannot change the name after the site wa"
msgstr ""
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/User/User.js:72
msgid "Please specify a new password."
msgstr ""
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Layout/Layout.js:194
msgid "Please upload a layout package."
msgstr ""
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Poll/Poll.js:92
#, java-format
msgid "Poll {0}"
msgstr ""
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Global/i18n.js:29
msgid "Polls"
msgstr ""
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Polls/Polls.js:92
#, java-format
msgid "Polls of {0}"
msgstr ""
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Site/Site.js:182
#, java-format
msgid "Preferences of {0}"
msgstr ""
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Members/Members.js:195
#, java-format
msgid "Profile of user {0}"
msgstr ""
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Root/Root.js:299
#, java-format
msgid "Public sites of {0}"
msgstr ""
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Global/i18n.js:39
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Story/Story.js:320
msgid "Publish"
msgstr ""
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Root/Root.js:413
#, java-format
msgid "Queued import of {0} into site »{1}«"
msgstr ""
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Poll/Poll.js:190
msgid "Re-open"
msgstr ""
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Site/Site.skin:107
msgid "Recent updates"
msgstr ""
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Global/i18n.js:30
msgid "Referrers"
msgstr ""
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Site/Site.js:442
#, java-format
msgid "Referrers in the last 24 hours of {0}"
msgstr ""
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Members/$Members.skin:135
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Members/Members.js:89
msgid "Register"
msgstr ""
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Members/$Members.skin:67
msgid "Remember me"
msgstr ""
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Site/Site.js:510
#, java-format
msgid "Remove subscription to {0}"
msgstr ""
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Members/$Members.skin:156
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Members/Members.js:147
msgid "Reset password"
msgstr ""
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Comment/Comment.skin:41
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Story/Story.skin:43
msgid "Restore"
msgstr ""
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Poll/Poll.js:160
#, java-format
msgid "Results of poll \"{0}\""
msgstr ""
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Comment/Comment.skin:40
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/File/$File.skin:33
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Image/$Image.skin:70
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Layout/$Layout.skin:44
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Members/$Members.skin:172
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Membership/$Membership.skin:20
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Poll/$Poll.skin:113
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Site/$Site.skin:233
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Skin/$Skin.skin:20
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Story/Story.skin:42
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/User/$User.skin:99
msgid "Save"
msgstr ""
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Skin/$Skin.skin:18
msgid "Save and close"
msgstr ""
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Members/$Members.skin:188
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Site/Site.skin:101
msgid "Search"
msgstr ""
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Site/Site.js:476
#, java-format
msgid "Search results for \"{0}\" in site \"{1}\""
msgstr ""
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Admin/Admin.js:79
#, java-format
msgid "Setup of {0}"
msgstr ""
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Global/i18n.js:37
msgid "Show"
msgstr ""
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Admin/$Admin.skin:16
#, java-format
msgid "Since you are an administrato"
msgstr ""
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Admin/Admin.js:160
#, java-format
msgid "Site administration of {0}"
msgstr ""
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Global/i18n.js:31
msgid "Skins"
msgstr ""
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Skins/Skins.js:168
#, java-format
msgid "Skins of {0}"
msgstr ""
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Membership/Membership.js:42
msgid "Sorry, an owner of a site cannot be removed."
msgstr ""
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/User/User.js:153
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/User/User.js:174
msgid "Sorry, the user name you entered already exists. Please enter a different one."
msgstr ""
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/User/User.js:149
msgid "Sorry, the username you entered is too long. Please choose a shorter one."
msgstr ""
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/HopObject/HopObject.js:82
msgid "Sorry, this site has been blocked."
msgstr ""
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/HopObject/HopObject.js:95
msgid "Sorry, you are not allowed to access this part of the site."
msgstr ""
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Membership/Membership.js:114
msgid "Sorry, you are not allowed to edit your own membership."
msgstr ""
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Admin/Admin.js:326
msgid "Sorry, you are not allowed to modify your own account."
msgstr ""
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/HopObject/HopObject.js:74
msgid "Sorry, your account has been blocked."
msgstr ""
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Members/Members.js:354
msgid "Sorry, your input did not match any registered user."
msgstr ""
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Site/Site.skin:91
msgid "Status"
msgstr ""
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Global/i18n.js:32
msgid "Stories"
msgstr ""
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Stories/$Stories.skin:22
msgid "Story"
msgstr ""
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Members/Members.js:244
#, java-format
msgid "Subscribers of {0}"
msgstr ""
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Members/Members.js:272
#, java-format
msgid "Subscriptions of user {0}"
msgstr ""
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Members/Members.js:307
#, java-format
msgid "Successfully added {0} to the list of members."
msgstr ""
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Root/Root.js:271
msgid "Successfully created your site."
msgstr ""
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Site/Site.js:486
#, java-format
msgid "Successfully subscribed to site {0}."
msgstr ""
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Site/Site.js:500
#, java-format
msgid "Successfully unsubscribed from site {0}."
msgstr ""
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Layout/Layout.js:99
#, java-format
msgid "Successfully updated the layout {0}."
msgstr ""
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Admin/Admin.js:71
msgid "Successfully updated the setup."
msgstr ""
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Tag/Tag.js:58
#, java-format
msgid "Tag {0} of {1}"
msgstr ""
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Global/i18n.js:33
msgid "Tags"
msgstr ""
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Tags/Tags.js:62
#, java-format
msgid "Tags of site {0}"
msgstr ""
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Poll/Poll.js:84
msgid "Thanks, your vote was registered. You can change your mind until the poll is closed."
msgstr ""
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/HopObject/$HopObject.skin:25
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/HopObject/$HopObject.skin:39
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Membership/$Membership.skin:163
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Membership/$Membership.skin:150
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Membership/$Membership.skin:176
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Membership/$Membership.skin:126
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Membership/$Membership.skin:112
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/User/$User.skin:121
msgid "The Management"
msgstr ""
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Admin/Admin.js:142
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Admin/Admin.js:173
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/File/File.js:81
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Image/Image.js:129
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Members/Members.js:186
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Membership/Membership.js:95
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Site/Site.js:164
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Skin/Skin.js:106
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Skins/Skins.js:127
msgid "The changes were saved successfully."
msgstr ""
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Site/Site.js:224
msgid "The chosen name is too long. Please enter a shorter one."
msgstr ""
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Story/Story.js:206
msgid "The comment was successfully created."
msgstr ""
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Comment/Comment.js:82
msgid "The comment was successfully updated."
msgstr ""
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/User/$User.skin:10
#, java-format
msgid "The easiest way to customize your site is to change its {0}"
msgstr ""
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Files/Files.js:51
#, java-format
msgid "The file was added successfully. Its name is \"{0}\""
msgstr ""
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Layout/Layout.js:164
msgid "The layout was successfully reset."
msgstr ""
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Site/$Site.skin:18
#, java-format
msgid "The name will be part of the URL of your site. E.g. if yo"
msgstr ""
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Members/Members.js:129
msgid "The passwords do not match."
msgstr ""
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Polls/Polls.js:62
msgid "The poll was created successfully."
msgstr ""
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Poll/Poll.js:117
msgid "The poll was updated successfully."
msgstr ""
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Admin/Admin.js:134
#, java-format
msgid "The site {0} was removed successfully."
msgstr ""
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Story/Story.skin:28
#, java-format
msgid "The story is {0} and {1}"
msgstr ""
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Stories/Stories.js:66
msgid "The story was successfully created."
msgstr ""
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Story/Story.js:117
msgid "The story was successfully updated."
msgstr ""
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Site/$Site.skin:23
msgid "The title will appear in the header of every page of your site"
msgstr ""
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Images/Images.js:83
#, java-format
msgid "The uploaded image was saved successfully. Its name is \"{0}\""
msgstr ""
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Membership/$Membership.skin:159
#, java-format
msgid "The user {0} has added you as {1} to the site \"{2}\" [1]."
msgstr ""
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Membership/$Membership.skin:145
#, java-format
msgid "The user {0} has modified your membership of the site \"{1}\" [1]"
msgstr ""
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Site/Site.js:228
msgid "There already is a site with this name."
msgstr ""
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/File/File.js:128
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Image/Image.js:181
msgid "There was nothing to upload. Please be sure to choose a file."
msgstr ""
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Members/Members.js:143
msgid "This URL is not valid for resetting your password."
msgstr ""
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Root/$Root.skin:21
msgid "This is the directory of public sites hosted here, i"
msgstr ""
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/HopObject/$HopObject.skin:34
#, java-format
msgid "This message wants to inform you that on {0} user {1} modifie"
msgstr ""
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/HopObject/$HopObject.skin:20
#, java-format
msgid "This message wants to inform you that on {0} user {1} published "
msgstr ""
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Global/$Global.skin:41
msgid "This message was automatically sent to you because you are listed a"
msgstr ""
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Membership/$Membership.skin:103
#, java-format
msgid "This message was sent to you by the user {0} of the site \"{1}\" [1]"
msgstr ""
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Site/Site.skin:10
#, java-format
msgid "This site was created by {0} on {1}."
msgstr ""
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Skins/$Skins.skin:112
msgid "This skin contains additional JavaScript cod"
msgstr ""
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Skins/$Skins.skin:106
msgid "This skin contains the Cascaded Styleshee"
msgstr ""
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Skins/$Skins.skin:91
msgid "This skin defines the basic structure of you"
msgstr ""
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Skins/$Skins.skin:96
msgid "This skin is used to display the navigatio"
msgstr ""
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Skins/$Skins.skin:101
msgid "This skin is used to render the front page o"
msgstr ""
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Image/Image.js:194
msgid "This type of file cannot be uploaded as image."
msgstr ""
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Members/Members.js:356
msgid "This user is already a member of this site."
msgstr ""
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Global/$Global.skin:44
msgid "Thus, you will be notified whenever the site has undergone change"
msgstr ""
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/User/$User.skin:115
msgid "To confirm the request please click the link below."
msgstr ""
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Site/$Site.skin:17
msgid "To create a new site you need to fill out the form below."
msgstr ""
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Files/$Files.skin:2
msgid "To insert a file in a story or comment just copy and paste it"
msgstr ""
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Polls/$Polls.skin:2
msgid "To insert a poll in a story or comment just copy and paste it"
msgstr ""
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Images/$Images.skin:4
msgid "To insert an image in a story or comment just copy and paste it"
msgstr ""
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Image/Image.skin:3
msgid "To insert this image into a story, comment or skin copy an"
msgstr ""
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Membership/$Membership.skin:2
msgid "To modify the membership, simply choose the desired role from th"
msgstr ""
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Membership/$Membership.skin:80
msgid "To prevent abuse the sender address and the subject of the e-mai"
msgstr ""
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Site/$Site.skin:144
msgid "To prevent spam abuse referrers and backlinks are displaye"
msgstr ""
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Stories/Stories.js:103
#, java-format
msgid "Top 25 most read stories of {0}"
msgstr ""
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/User/User.js:214
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/User/User.js:224
msgid "Unfortunately, your login failed. Maybe a typo?"
msgstr ""
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/User/User.js:74
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/User/User.js:168
msgid "Unfortunately, your passwords didn't match. Please repeat your input."
msgstr ""
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Members/Members.js:255
#, java-format
msgid "Updated sites for user {0}"
msgstr ""
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Admin/Admin.js:185
#, java-format
msgid "User administration of {0}"
msgstr ""
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Members/Members.js:103
msgid "User name and e-mail address do not match."
msgstr ""
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/HopObject/$HopObject.skin:3
msgid "Warning!"
msgstr ""
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Admin/Admin.js:496
#, java-format
msgid "Warning! Your site {0} soon will be blocked!"
msgstr ""
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Admin/Admin.js:561
#, java-format
msgid "Warning! Your site {0} soon will be deleted!"
msgstr ""
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Membership/$Membership.skin:172
#, java-format
msgid "We are sorry to inform you that the user {0} has cancelled you"
msgstr ""
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Members/Members.js:78
#, java-format
msgid "Welcome to \"{0}\"!"
msgstr ""
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Members/Members.js:79
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Members/Members.js:157
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/User/User.js:206
#, java-format
msgid "Welcome to \"{0}\", {1}. Have fun!"
msgstr ""
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Membership/$Membership.skin:120
#, java-format
msgid "Welcome to {0}, {1}!"
msgstr ""
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Site/Site.skin:9
#, java-format
msgid "Welcome to {0}."
msgstr ""
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/User/$User.skin:113
#, java-format
msgid "You (or someone pretending to be you) requested to reset the password of your account for the site {0} [1]."
msgstr ""
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/HopObject/HopObject.js:128
#, java-format
msgid "You are about to delete {0}."
msgstr ""
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Layout/Layout.js:175
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Skin/Skin.js:152
#, java-format
msgid "You are about to reset {0}."
msgstr ""
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Site/Site.js:512
#, java-format
msgid "You are about to unsubscribe from site {0}."
msgstr ""
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Membership/$Membership.skin:122
#, java-format
msgid "You can edit your profile and change your password at any time vi"
msgstr ""
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Poll/Poll.js:100
msgid "You did not vote, yet. You can vote until the poll is closed."
msgstr ""
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/User/$User.skin:116
msgid "You will then be asked to change your password."
msgstr ""
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Membership/Membership.skin:12
msgid "You're not logged in"
msgstr ""
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Membership/Membership.js:133
msgid "Your message was sent successfully."
msgstr ""
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Members/Members.js:133
msgid "Your password was changed."
msgstr ""
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Root/Root.js:27
msgid "any site"
msgstr ""
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Site/$Site.skin:186
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Site/$Site.skin:191
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Site/$Site.skin:218
msgid "enabled"
msgstr ""
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Root/Root.js:29
msgid "no site"
msgstr ""
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Image/$Image.skin:85
msgid "pixels"
msgstr ""
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Root/Root.js:28
msgid "public sites"
msgstr ""
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Root/Root.js:28
msgid "trusted sites"
msgstr ""
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Story/Story.js:368
#, java-format
msgid "{0} comment"
msgid_plural "{0} comments"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/User/$User.skin:2
#, java-format
msgid "{0} is currently {1}."
msgstr ""
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Tags/Tags.js:39
#, java-format
msgid "{0} of {1}"
msgstr ""
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Story/$Story.skin:39
#, java-format
msgid "{0} on {1}"
msgstr ""
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Poll/$Poll.skin:53
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Poll/$Poll.skin:28
#, java-format
msgid "{0} vote"
msgid_plural "{0} vote"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/HopObject/HopObject.js:117
#, java-format
msgid "{0} was successfully deleted."
msgstr ""
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Skin/Skin.js:141
#, java-format
msgid "{0} was successfully reset."
msgstr ""