Updated i18n files

This commit is contained in:
Tobi Schäfer 2011-05-29 10:50:48 +00:00
parent c158dafa70
commit 3a02c7b557
5 changed files with 49 additions and 46 deletions

View file

@ -26,15 +26,15 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Antville-1.3α\n" "Project-Id-Version: Antville-1.3α\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: mail@antville.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: mail@antville.org\n"
"POT-Creation-Date: 2011-05-21 13:02+0200\n" "POT-Creation-Date: 2011-05-29 12:46+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2011-05-21 13:02+0200\n" "PO-Revision-Date: 2011-05-29 12:46+0200\n"
"Language-Team: The Antville People <mail@antville.org>\n" "Language-Team: The Antville People <mail@antville.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Global/Global.js:1016 #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Global/Global.js:1014
#, java-format #, java-format
msgid "({0} character)" msgid "({0} character)"
msgid_plural "({0} characters)" msgid_plural "({0} characters)"
@ -390,8 +390,8 @@ msgstr ""
msgid "Confirm Unsubscribe" msgid "Confirm Unsubscribe"
msgstr "" msgstr ""
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/extra/connect/Global/connect.js:90 #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/extra/connect/Global/connect.js:93
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/extra/connect/Global/connect.js:161 #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/extra/connect/Global/connect.js:164
#, java-format #, java-format
msgid "Connecting with {0} failed. {1} Please try again." msgid "Connecting with {0} failed. {1} Please try again."
msgstr "" msgstr ""
@ -427,9 +427,9 @@ msgstr ""
msgid "Convert Layout" msgid "Convert Layout"
msgstr "" msgstr ""
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/extra/connect/Global/connect.js:199 #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/extra/connect/Global/connect.js:202
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/extra/connect/Global/connect.js:221 #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/extra/connect/Global/connect.js:224
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/extra/connect/Global/connect.js:228 #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/extra/connect/Global/connect.js:231
#, java-format #, java-format
msgid "Could not connect with Facebook. ({0})" msgid "Could not connect with Facebook. ({0})"
msgstr "" msgstr ""
@ -1601,7 +1601,7 @@ msgstr ""
msgid "Skins" msgid "Skins"
msgstr "" msgstr ""
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/extra/connect/Global/connect.js:162 #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/extra/connect/Global/connect.js:165
msgid "Something went wrong." msgid "Something went wrong."
msgstr "" msgstr ""
@ -1682,8 +1682,9 @@ msgstr ""
msgid "Story" msgid "Story"
msgstr "" msgstr ""
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Archive/Archive.js:89 #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Archive/Archive.js:92
msgid "Story Archive" #, java-format
msgid "Story Archive of {0}"
msgstr "" msgstr ""
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Membership/Membership.skin:7 #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Membership/Membership.skin:7
@ -2257,7 +2258,7 @@ msgid_plural "Yes, really erase {0} comments"
msgstr[0] "" msgstr[0] ""
msgstr[1] "" msgstr[1] ""
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Global/Global.js:804 #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Global/Global.js:802
msgid "Yesterday" msgid "Yesterday"
msgstr "" msgstr ""
@ -2343,7 +2344,7 @@ msgstr ""
msgid "You can use the asterisk * as wildcard." msgid "You can use the asterisk * as wildcard."
msgstr "" msgstr ""
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/extra/connect/Global/connect.js:91 #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/extra/connect/Global/connect.js:94
msgid "You denied the request." msgid "You denied the request."
msgstr "" msgstr ""
@ -2668,7 +2669,7 @@ msgid_plural "{0} days"
msgstr[0] "" msgstr[0] ""
msgstr[1] "" msgstr[1] ""
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Global/Global.js:806 #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Global/Global.js:804
#, java-format #, java-format
msgid "{0} day ago" msgid "{0} day ago"
msgid_plural "{0} days ago" msgid_plural "{0} days ago"

View file

@ -25,8 +25,8 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Antville-1.2.1-compatible\n" "Project-Id-Version: Antville-1.2.1-compatible\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: mail@antville.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: mail@antville.org\n"
"POT-Creation-Date: 2011-05-21 13:02+0200\n" "POT-Creation-Date: 2011-05-29 12:46+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2011-05-21 13:03+0100\n" "PO-Revision-Date: 2011-05-29 12:48+0100\n"
"Last-Translator: Tobi Schäfer <interface@p3k.org>\n" "Last-Translator: Tobi Schäfer <interface@p3k.org>\n"
"Language-Team: \n" "Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
@ -34,7 +34,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Global/Global.js:1016 #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Global/Global.js:1014
#, java-format #, java-format
msgid "({0} character)" msgid "({0} character)"
msgid_plural "({0} characters)" msgid_plural "({0} characters)"
@ -390,8 +390,8 @@ msgstr "Zurücksetzen bestätigen"
msgid "Confirm Unsubscribe" msgid "Confirm Unsubscribe"
msgstr "Stornierung bestätigen" msgstr "Stornierung bestätigen"
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/extra/connect/Global/connect.js:90 #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/extra/connect/Global/connect.js:93
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/extra/connect/Global/connect.js:161 #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/extra/connect/Global/connect.js:164
#, java-format #, java-format
msgid "Connecting with {0} failed. {1} Please try again." msgid "Connecting with {0} failed. {1} Please try again."
msgstr "Die Verbindung mit {0} ist fehlgeschlagen. {1} Bitte versuchen Sie es erneut." msgstr "Die Verbindung mit {0} ist fehlgeschlagen. {1} Bitte versuchen Sie es erneut."
@ -427,9 +427,9 @@ msgstr "Umwandeln"
msgid "Convert Layout" msgid "Convert Layout"
msgstr "Layout umwandeln" msgstr "Layout umwandeln"
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/extra/connect/Global/connect.js:199 #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/extra/connect/Global/connect.js:202
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/extra/connect/Global/connect.js:221 #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/extra/connect/Global/connect.js:224
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/extra/connect/Global/connect.js:228 #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/extra/connect/Global/connect.js:231
#, java-format #, java-format
msgid "Could not connect with Facebook. ({0})" msgid "Could not connect with Facebook. ({0})"
msgstr "Die Verbindung mit Facebook ist fehlgeschlagen. ({0})" msgstr "Die Verbindung mit Facebook ist fehlgeschlagen. ({0})"
@ -1601,7 +1601,7 @@ msgstr "Skin"
msgid "Skins" msgid "Skins"
msgstr "Skins" msgstr "Skins"
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/extra/connect/Global/connect.js:162 #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/extra/connect/Global/connect.js:165
msgid "Something went wrong." msgid "Something went wrong."
msgstr "Irgendwas ist schiefgelaufen." msgstr "Irgendwas ist schiefgelaufen."
@ -1682,9 +1682,10 @@ msgstr "Beiträge"
msgid "Story" msgid "Story"
msgstr "Beitrag" msgstr "Beitrag"
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Archive/Archive.js:89 #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Archive/Archive.js:92
msgid "Story Archive" #, java-format
msgstr "Beitrags-Archiv" msgid "Story Archive of {0}"
msgstr "Beitrags-Archiv vom {0}"
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Membership/Membership.skin:7 #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Membership/Membership.skin:7
msgid "Subscribe // verb" msgid "Subscribe // verb"
@ -2257,7 +2258,7 @@ msgid_plural "Yes, really erase {0} comments"
msgstr[0] "Ja, {0} Kommentar soll wirklich gelöscht werden" msgstr[0] "Ja, {0} Kommentar soll wirklich gelöscht werden"
msgstr[1] "Ja, {0} Kommentare sollen wirklich gelöscht werden" msgstr[1] "Ja, {0} Kommentare sollen wirklich gelöscht werden"
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Global/Global.js:804 #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Global/Global.js:802
msgid "Yesterday" msgid "Yesterday"
msgstr "Gestern" msgstr "Gestern"
@ -2343,7 +2344,7 @@ msgstr "Über folgenden Link können Sie jederzeit Ihr Benutzerprofil bearbeiten
msgid "You can use the asterisk * as wildcard." msgid "You can use the asterisk * as wildcard."
msgstr "Sie können den Asterisk * als Platzhalter verwenden." msgstr "Sie können den Asterisk * als Platzhalter verwenden."
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/extra/connect/Global/connect.js:91 #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/extra/connect/Global/connect.js:94
msgid "You denied the request." msgid "You denied the request."
msgstr "Sie haben die Anfrage abgelehnt." msgstr "Sie haben die Anfrage abgelehnt."
@ -2668,7 +2669,7 @@ msgid_plural "{0} days"
msgstr[0] "{0} Tag" msgstr[0] "{0} Tag"
msgstr[1] "{0} Tage" msgstr[1] "{0} Tage"
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Global/Global.js:806 #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Global/Global.js:804
#, java-format #, java-format
msgid "{0} day ago" msgid "{0} day ago"
msgid_plural "{0} days ago" msgid_plural "{0} days ago"

View file

@ -25,8 +25,8 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Antville-1.2.1-compatible\n" "Project-Id-Version: Antville-1.2.1-compatible\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: mail@antville.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: mail@antville.org\n"
"POT-Creation-Date: 2011-05-21 13:02+0200\n" "POT-Creation-Date: 2011-05-29 12:46+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2011-05-21 13:03+0100\n" "PO-Revision-Date: 2011-05-29 12:48+0100\n"
"Last-Translator: Tobi Schäfer <interface@p3k.org>\n" "Last-Translator: Tobi Schäfer <interface@p3k.org>\n"
"Language-Team: \n" "Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
@ -34,7 +34,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Global/Global.js:1016 #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Global/Global.js:1014
#, java-format #, java-format
msgid "({0} character)" msgid "({0} character)"
msgid_plural "({0} characters)" msgid_plural "({0} characters)"
@ -390,8 +390,8 @@ msgstr "Confirm Reset"
msgid "Confirm Unsubscribe" msgid "Confirm Unsubscribe"
msgstr "Confirm Unsubscribe" msgstr "Confirm Unsubscribe"
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/extra/connect/Global/connect.js:90 #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/extra/connect/Global/connect.js:93
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/extra/connect/Global/connect.js:161 #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/extra/connect/Global/connect.js:164
#, java-format #, java-format
msgid "Connecting with {0} failed. {1} Please try again." msgid "Connecting with {0} failed. {1} Please try again."
msgstr "Connecting with {0} failed. {1} Please try again." msgstr "Connecting with {0} failed. {1} Please try again."
@ -427,9 +427,9 @@ msgstr "Convert"
msgid "Convert Layout" msgid "Convert Layout"
msgstr "Convert Layout" msgstr "Convert Layout"
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/extra/connect/Global/connect.js:199 #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/extra/connect/Global/connect.js:202
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/extra/connect/Global/connect.js:221 #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/extra/connect/Global/connect.js:224
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/extra/connect/Global/connect.js:228 #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/extra/connect/Global/connect.js:231
#, java-format #, java-format
msgid "Could not connect with Facebook. ({0})" msgid "Could not connect with Facebook. ({0})"
msgstr "Could not connect with Facebook. ({0})" msgstr "Could not connect with Facebook. ({0})"
@ -1601,7 +1601,7 @@ msgstr "Skin"
msgid "Skins" msgid "Skins"
msgstr "Skins" msgstr "Skins"
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/extra/connect/Global/connect.js:162 #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/extra/connect/Global/connect.js:165
msgid "Something went wrong." msgid "Something went wrong."
msgstr "Something went wrong." msgstr "Something went wrong."
@ -1682,9 +1682,10 @@ msgstr "Stories"
msgid "Story" msgid "Story"
msgstr "Story" msgstr "Story"
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Archive/Archive.js:89 #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Archive/Archive.js:92
msgid "Story Archive" #, java-format
msgstr "Story Archive" msgid "Story Archive of {0}"
msgstr "Story Archive of {0}"
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Membership/Membership.skin:7 #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Membership/Membership.skin:7
msgid "Subscribe // verb" msgid "Subscribe // verb"
@ -2257,7 +2258,7 @@ msgid_plural "Yes, really erase {0} comments"
msgstr[0] "Yes, really erase {0} comment" msgstr[0] "Yes, really erase {0} comment"
msgstr[1] "Yes, really erase {0} comments" msgstr[1] "Yes, really erase {0} comments"
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Global/Global.js:804 #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Global/Global.js:802
msgid "Yesterday" msgid "Yesterday"
msgstr "Yesterday" msgstr "Yesterday"
@ -2343,7 +2344,7 @@ msgstr "You can edit your account profile and change its password any time via t
msgid "You can use the asterisk * as wildcard." msgid "You can use the asterisk * as wildcard."
msgstr "You can use the asterisk * as wildcard." msgstr "You can use the asterisk * as wildcard."
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/extra/connect/Global/connect.js:91 #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/extra/connect/Global/connect.js:94
msgid "You denied the request." msgid "You denied the request."
msgstr "You denied the request." msgstr "You denied the request."
@ -2668,7 +2669,7 @@ msgid_plural "{0} days"
msgstr[0] "{0} day" msgstr[0] "{0} day"
msgstr[1] "{0} days" msgstr[1] "{0} days"
#: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Global/Global.js:806 #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Global/Global.js:804
#, java-format #, java-format
msgid "{0} day ago" msgid "{0} day ago"
msgid_plural "{0} days ago" msgid_plural "{0} days ago"

View file

@ -357,7 +357,7 @@ global.messages['de'] = {
"Stop": "Beenden", "Stop": "Beenden",
"Stories": "Beiträge", "Stories": "Beiträge",
"Story": "Beitrag", "Story": "Beitrag",
"Story Archive": "Beitrags-Archiv", "Story Archive of {0}": "Beitrags-Archiv vom {0}",
"Subscribe // verb": "Abonnieren", "Subscribe // verb": "Abonnieren",
"Subscriber": "Abonnent", "Subscriber": "Abonnent",
"Subscribers": "Abonnenten", "Subscribers": "Abonnenten",

View file

@ -357,7 +357,7 @@ global.messages['en'] = {
"Stop": "Stop", "Stop": "Stop",
"Stories": "Stories", "Stories": "Stories",
"Story": "Story", "Story": "Story",
"Story Archive": "Story Archive", "Story Archive of {0}": "Story Archive of {0}",
"Subscribe // verb": "Subscribe", "Subscribe // verb": "Subscribe",
"Subscriber": "Subscriber", "Subscriber": "Subscriber",
"Subscribers": "Subscribers", "Subscribers": "Subscribers",