msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Antville 1.2\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2009-10-30 23:12+0100\n" "PO-Revision-Date: \n" "Last-Translator: Tobi Schäfer \n" "Language-Team: The Antville People \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Poedit-Language: English\n" "X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n" #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Global/i18n.js:42 msgid "\"ÄÖÜß\"" msgstr "" #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Global/Global.js:725 #, java-format msgid "({0} character)" msgid_plural "({0} characters)" msgstr[0] "" msgstr[1] "" #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Members/Members.js:113 msgid "A confirmation mail was sent to your e-mail address." msgstr "" #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Membership/$Membership.skin:82 msgid "A generic disclaimer will be automatically appended to you" msgstr "" #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Site/Site.js:226 msgid "A site name may not contain any (back)slashes." msgstr "" #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Poll/$Poll.skin:99 msgid "Add choice" msgstr "" #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Story/Story.js:215 #, java-format msgid "Add comment to {0}" msgstr "" #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Files/Files.js:60 #, java-format msgid "Add file to site {0}" msgstr "" #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Images/Images.js:93 #, java-format msgid "Add image to site {0}" msgstr "" #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Members/Members.js:317 #, java-format msgid "Add member to site {0}" msgstr "" #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Polls/Polls.js:71 #, java-format msgid "Add poll to site {0}" msgstr "" #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Stories/Stories.js:74 #, java-format msgid "Add story to {0}" msgstr "" #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Members/$Members.skin:201 msgid "Add to members" msgstr "" #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Layout/$Layout.skin:41 msgid "Add value" msgstr "" #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Admin/$Admin.skin:7 #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Tags/$Tags.skin:14 msgid "Admin" msgstr "" #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Admin/Admin.js:120 #, java-format msgid "Administration log of {0}" msgstr "" #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Stories/Stories.js:96 #, java-format msgid "All stories of {0}" msgstr "" #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Membership/$Membership.skin:4 msgid "An e-mail will be sent to the member informing about the membershi" msgstr "" #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Root/$Root.skin:2 msgid "Antville is an open source project aimed to the development of " msgstr "" #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Tag/$Tag.skin:36 #, java-format msgid "Are you sure you want to remove the tag {0}?" msgstr "" #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Stories/$Stories.skin:24 msgid "Author" msgstr "" #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Skins/Skins.js:63 #, java-format msgid "Basic skins of {0}" msgstr "" #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/HopObject/$HopObject.skin:24 #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/HopObject/$HopObject.skin:38 #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Membership/$Membership.skin:162 #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Membership/$Membership.skin:149 #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Membership/$Membership.skin:175 #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Membership/$Membership.skin:111 #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/User/$User.skin:120 msgid "Best regards." msgstr "" #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Global/$Global.skin:33 msgid "Browse..." msgstr "" #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Comment/Comment.skin:42 #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/File/$File.skin:34 #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/HopObject/$HopObject.skin:10 #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Image/$Image.skin:71 #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Layout/$Layout.skin:45 #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Members/$Members.skin:136 #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Members/$Members.skin:157 #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Members/$Members.skin:75 #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Members/$Members.skin:189 #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Members/$Members.skin:173 #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Membership/$Membership.skin:22 #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Membership/$Membership.skin:92 #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Poll/$Poll.skin:118 #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Site/$Site.skin:234 #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Site/$Site.skin:41 #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Skin/$Skin.skin:21 #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Story/Story.skin:44 #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/User/$User.skin:100 msgid "Cancel" msgstr "" #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Story/Story.js:143 #, java-format msgid "Cannot parse timestamp {0} as a date." msgstr "" #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Poll/$Poll.skin:79 msgid "Choice" msgstr "" #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/HopObject/$HopObject.skin:7 msgid "Click ‘Cancel’ now if you are not really sure you want t" msgstr "" #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Global/i18n.js:38 #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Poll/Poll.js:188 #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Story/Story.js:324 msgid "Close" msgstr "" #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Stories/Stories.js:86 #, java-format msgid "Closed stories of {0}" msgstr "" #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Story/Story.skin:30 #, java-format msgid "Comments of the story are {0}" msgstr "" #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Skin/Skin.js:196 #, java-format msgid "Compare versions of skin {0}.{1}" msgstr "" #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/HopObject/HopObject.js:126 #, java-format msgid "Confirm deletion of {0}" msgstr "" #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Layout/Layout.js:173 #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Skin/Skin.js:150 #, java-format msgid "Confirm reset of {0}" msgstr "" #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Members/Members.js:108 #, java-format msgid "Confirmation for password reset at {0}" msgstr "" #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Membership/Membership.js:142 #, java-format msgid "Contact user {0}" msgstr "" #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Members/Members.js:233 #, java-format msgid "Contributors of {0}" msgstr "" #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/File/File.js:135 msgid "Could not fetch the file from the given URL." msgstr "" #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Image/Image.js:188 msgid "Could not fetch the image from the given URL." msgstr "" #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Image/Image.js:399 msgid "Could not remove the image's files from disk." msgstr "" #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Image/Image.js:364 msgid "Could not resize the image." msgstr "" #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Image/Image.js:384 msgid "Could not save the image’s files on disk." msgstr "" #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/User/User.js:166 msgid "Could not verify your password. Please repeat your input." msgstr "" #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Stories/$Stories.skin:18 msgid "Count" msgstr "" #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Site/$Site.skin:40 msgid "Create" msgstr "" #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Skins/Skins.js:142 #, java-format msgid "Create a custom skin of {0}" msgstr "" #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Root/Root.js:282 msgid "Create a new site" msgstr "" #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Poll/$Poll.skin:12 #, java-format msgid "Created by {0} on {1}" msgstr "" #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Stories/$Stories.skin:20 msgid "Date" msgstr "" #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Global/i18n.js:36 msgid "Delete" msgstr "" #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Global/$Global.skin:4 #, java-format msgid "Displaying {0} (of {1})" msgstr "" #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Global/i18n.js:35 msgid "Edit" msgstr "" #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Comment/Comment.js:92 #, java-format msgid "Edit comment to story: {0}" msgstr "" #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/File/File.js:90 #, java-format msgid "Edit file {0}" msgstr "" #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Image/Image.js:137 #, java-format msgid "Edit image {0}" msgstr "" #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Membership/Membership.js:104 #, java-format msgid "Edit membership {0}" msgstr "" #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Poll/Poll.js:125 #, java-format msgid "Edit poll {0}" msgstr "" #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Skin/Skin.js:118 #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Skins/Skins.js:139 #, java-format msgid "Edit skin {0}.{1} of {2}" msgstr "" #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Story/Story.js:126 #, java-format msgid "Edit story: {0}" msgstr "" #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Members/Members.js:137 msgid "Enter new password" msgstr "" #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Members/$Members.skin:144 msgid "Enter your user name and the e-mail address yo" msgstr "" #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/File/File.js:123 #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Image/Image.js:176 msgid "File size is exceeding the upload limit." msgstr "" #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Global/i18n.js:25 msgid "Files" msgstr "" #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Files/Files.js:81 #, java-format msgid "Files of {0}" msgstr "" #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Members/Members.js:285 msgid "Found no user matching the search input." msgstr "" #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Members/Members.js:291 #, java-format msgid "Found one user matching the search input." msgid_plural "Found {0} users matching the search input." msgstr[0] "" msgstr[1] "" #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Members/Members.js:288 #, java-format msgid "Found too many users, displaying the first {0} matches only." msgstr "" #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Site/Site.js:471 #, java-format msgid "Found {0} result." msgid_plural "Found {0} results." msgstr[0] "" msgstr[1] "" #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Global/i18n.js:26 msgid "Galleries" msgstr "" #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Site/$Site.skin:163 msgid "General" msgstr "" #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Members/Members.js:174 #, java-format msgid "Good bye, {0}! Lookin' forward to seeing you again!" msgstr "" #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/User/$User.skin:20 msgid "Have a lot of fun!" msgstr "" #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Membership/$Membership.skin:125 msgid "Have fun!" msgstr "" #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/HopObject/$HopObject.skin:18 #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/HopObject/$HopObject.skin:32 #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Membership/$Membership.skin:157 #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Membership/$Membership.skin:143 #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Membership/$Membership.skin:170 #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/User/$User.skin:111 #, java-format msgid "Hello {0}." msgstr "" #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Global/i18n.js:40 #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Story/Story.js:322 msgid "Hide" msgstr "" #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Membership/$Membership.skin:108 msgid "If the user did not include contact information in the messag" msgstr "" #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Image/$Image.skin:62 msgid "If the width or height of your image exceeds 100 pixels Antvill" msgstr "" #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/File/$File.skin:21 #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Image/$Image.skin:29 msgid "If you do not specify a name Antville wil" msgstr "" #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/User/$User.skin:93 msgid "If you enter a URL here your user name wil" msgstr "" #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Global/$Global.skin:47 msgid "If you think you have received this e-mail in error please contac" msgstr "" #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Image/$Image.skin:58 msgid "If you want to resize the image please specify your desire" msgstr "" #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Image/Image.js:117 #, java-format msgid "Image {0}" msgstr "" #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Global/i18n.js:27 msgid "Images" msgstr "" #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Images/Images.js:104 #, java-format msgid "Images of {0}" msgstr "" #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Layout/$Layout.skin:55 msgid "Import" msgstr "" #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Layout/Layout.js:236 msgid "Import layout" msgstr "" #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Images/Images.js:58 #, java-format msgid "Layout images of {0}" msgstr "" #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Layout/$Layout.skin:23 #, java-format msgid "Layout of site {0}" msgstr "" #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Layout/Layout.js:107 #, java-format msgid "Layout of {0}" msgstr "" #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Membership/Membership.skin:2 #, java-format msgid "Logged in as {0}" msgstr "" #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Members/$Members.skin:74 msgid "Login" msgstr "" #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Members/Members.js:166 #, java-format msgid "Login to {0}" msgstr "" #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Members/Members.js:222 #, java-format msgid "Managers of {0}" msgstr "" #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Files/Files.js:71 #, java-format msgid "Member files of {0}" msgstr "" #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Images/Images.js:52 #, java-format msgid "Member images of {0}" msgstr "" #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Polls/Polls.js:49 #, java-format msgid "Member polls of {0}" msgstr "" #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Stories/Stories.js:52 #, java-format msgid "Member stories of {0}" msgstr "" #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Global/i18n.js:28 msgid "Members" msgstr "" #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Members/Members.js:60 #, java-format msgid "Members of {0}" msgstr "" #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Members/Members.js:263 #, java-format msgid "Memberships of user {0}" msgstr "" #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Site/Site.skin:96 msgid "Menu" msgstr "" #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Membership/Membership.js:131 #, java-format msgid "Message from user {0} of {1}" msgstr "" #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Skin/$Skin.skin:39 #, java-format msgid "Modified by {0}" msgstr "" #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Skins/Skins.js:152 #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Skins/Skins.js:176 #, java-format msgid "Modified skins of {0}" msgstr "" #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Skin/Skin.js:162 msgid "No differences were found" msgstr "" #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Admin/$Admin.skin:16 msgid "Note" msgstr "" #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/HopObject/HopObject.js:162 #, java-format msgid "Notification of changes at site {0}" msgstr "" #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Membership/Membership.js:48 msgid "Notification of membership cancellation" msgstr "" #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Members/Members.js:306 #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Membership/Membership.js:119 msgid "Notification of membership change" msgstr "" #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/User/$User.skin:13 #, java-format msgid "Of course, you can now also start to create {0}, upload som" msgstr "" #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Root/$Root.skin:5 #, java-format msgid "One Antville installation can easily host up to several thousands of {0}." msgstr "" #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/User/User.js:68 msgid "Oops, your old password is incorrect. Please re-enter it." msgstr "" #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Poll/Poll.js:190 msgid "Open" msgstr "" #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Polls/Polls.js:82 #, java-format msgid "Open polls of {0}" msgstr "" #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Story/Story.skin:26 msgid "Options" msgstr "" #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Members/Members.js:211 #, java-format msgid "Owners of {0}" msgstr "" #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Global/$Global.skin:39 #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Membership/$Membership.skin:106 msgid "PLEASE DO NOT REPLY TO THE SENDER ADDRESS OF THIS MESSAGE." msgstr "" #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/HopObject/$HopObject.skin:5 msgid "Please be aware of the fact that there is no \"undo\", so if yo" msgstr "" #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Root/Root.js:405 msgid "Please choose a ZIP file to import" msgstr "" #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Membership/Membership.js:112 msgid "Please choose a role for this member." msgstr "" #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Admin/Admin.js:310 msgid "Please choose a site you want to edit." msgstr "" #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Admin/Admin.js:323 msgid "Please choose a user you want to edit." msgstr "" #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/HopObject/HopObject.js:75 #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/HopObject/HopObject.js:83 msgid "Please contact the maintainer of this site for further information." msgstr "" #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Site/Site.js:222 msgid "Please enter a name for your new site." msgstr "" #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Members/Members.js:127 msgid "Please enter a new password." msgstr "" #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Site/Site.js:451 msgid "Please enter a query in the search form." msgstr "" #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Members/Members.js:99 msgid "Please enter a user name and e-mail address." msgstr "" #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/User/User.js:147 msgid "Please enter a username." msgstr "" #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/User/User.js:89 msgid "Please enter a valid URL" msgstr "" #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/User/User.js:84 msgid "Please enter a valid e-mail address" msgstr "" #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/User/User.js:151 msgid "Please enter alphanumeric characters only in the username field." msgstr "" #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Comment/Comment.js:101 #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Story/Story.js:136 msgid "Please enter at least something into the 'title' or 'text' field." msgstr "" #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Membership/Membership.js:128 msgid "Please enter the message text." msgstr "" #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Layout/$Layout.skin:6 msgid "Please enter the name of the new value:" msgstr "" #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/User/User.js:158 msgid "Please enter your e-mail address." msgstr "" #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Membership/$Membership.skin:78 #, java-format msgid "Please enter your message to the user {0} below." msgstr "" #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Poll/Poll.js:140 msgid "Please fill out the whole form to create a valid poll." msgstr "" #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/HopObject/HopObject.js:90 #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Story/Story.js:194 msgid "Please login first." msgstr "" #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Site/$Site.skin:21 msgid "Please note that you cannot change the name after the site wa" msgstr "" #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/User/User.js:72 msgid "Please specify a new password." msgstr "" #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Layout/Layout.js:194 msgid "Please upload a layout package." msgstr "" #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Poll/Poll.js:92 #, java-format msgid "Poll {0}" msgstr "" #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Global/i18n.js:29 msgid "Polls" msgstr "" #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Polls/Polls.js:92 #, java-format msgid "Polls of {0}" msgstr "" #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Site/Site.js:182 #, java-format msgid "Preferences of {0}" msgstr "" #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Members/Members.js:195 #, java-format msgid "Profile of user {0}" msgstr "" #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Root/Root.js:299 #, java-format msgid "Public sites of {0}" msgstr "" #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Global/i18n.js:39 #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Story/Story.js:320 msgid "Publish" msgstr "" #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Root/Root.js:413 #, java-format msgid "Queued import of {0} into site »{1}«" msgstr "" #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Poll/Poll.js:190 msgid "Re-open" msgstr "" #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Site/Site.skin:107 msgid "Recent updates" msgstr "" #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Global/i18n.js:30 msgid "Referrers" msgstr "" #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Site/Site.js:442 #, java-format msgid "Referrers in the last 24 hours of {0}" msgstr "" #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Members/$Members.skin:135 #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Members/Members.js:89 msgid "Register" msgstr "" #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Members/$Members.skin:67 msgid "Remember me" msgstr "" #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Site/Site.js:510 #, java-format msgid "Remove subscription to {0}" msgstr "" #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Members/$Members.skin:156 #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Members/Members.js:147 msgid "Reset password" msgstr "" #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Comment/Comment.skin:41 #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Story/Story.skin:43 msgid "Restore" msgstr "" #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Poll/Poll.js:160 #, java-format msgid "Results of poll \"{0}\"" msgstr "" #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Comment/Comment.skin:40 #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/File/$File.skin:33 #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Image/$Image.skin:70 #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Layout/$Layout.skin:44 #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Members/$Members.skin:172 #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Membership/$Membership.skin:20 #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Poll/$Poll.skin:113 #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Site/$Site.skin:233 #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Skin/$Skin.skin:20 #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Story/Story.skin:42 #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/User/$User.skin:99 msgid "Save" msgstr "" #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Skin/$Skin.skin:18 msgid "Save and close" msgstr "" #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Members/$Members.skin:188 #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Site/Site.skin:101 msgid "Search" msgstr "" #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Site/Site.js:476 #, java-format msgid "Search results for \"{0}\" in site \"{1}\"" msgstr "" #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Admin/Admin.js:79 #, java-format msgid "Setup of {0}" msgstr "" #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Global/i18n.js:37 msgid "Show" msgstr "" #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Admin/$Admin.skin:16 #, java-format msgid "Since you are an administrato" msgstr "" #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Admin/Admin.js:160 #, java-format msgid "Site administration of {0}" msgstr "" #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Global/i18n.js:31 msgid "Skins" msgstr "" #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Skins/Skins.js:168 #, java-format msgid "Skins of {0}" msgstr "" #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Membership/Membership.js:42 msgid "Sorry, an owner of a site cannot be removed." msgstr "" #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/User/User.js:153 #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/User/User.js:174 msgid "Sorry, the user name you entered already exists. Please enter a different one." msgstr "" #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/User/User.js:149 msgid "Sorry, the username you entered is too long. Please choose a shorter one." msgstr "" #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/HopObject/HopObject.js:82 msgid "Sorry, this site has been blocked." msgstr "" #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/HopObject/HopObject.js:95 msgid "Sorry, you are not allowed to access this part of the site." msgstr "" #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Membership/Membership.js:114 msgid "Sorry, you are not allowed to edit your own membership." msgstr "" #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Admin/Admin.js:326 msgid "Sorry, you are not allowed to modify your own account." msgstr "" #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/HopObject/HopObject.js:74 msgid "Sorry, your account has been blocked." msgstr "" #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Members/Members.js:354 msgid "Sorry, your input did not match any registered user." msgstr "" #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Site/Site.skin:91 msgid "Status" msgstr "" #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Global/i18n.js:32 msgid "Stories" msgstr "" #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Stories/$Stories.skin:22 msgid "Story" msgstr "" #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Members/Members.js:244 #, java-format msgid "Subscribers of {0}" msgstr "" #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Members/Members.js:272 #, java-format msgid "Subscriptions of user {0}" msgstr "" #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Members/Members.js:307 #, java-format msgid "Successfully added {0} to the list of members." msgstr "" #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Root/Root.js:271 msgid "Successfully created your site." msgstr "" #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Site/Site.js:486 #, java-format msgid "Successfully subscribed to site {0}." msgstr "" #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Site/Site.js:500 #, java-format msgid "Successfully unsubscribed from site {0}." msgstr "" #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Layout/Layout.js:99 #, java-format msgid "Successfully updated the layout {0}." msgstr "" #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Admin/Admin.js:71 msgid "Successfully updated the setup." msgstr "" #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Tag/Tag.js:58 #, java-format msgid "Tag {0} of {1}" msgstr "" #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Global/i18n.js:33 msgid "Tags" msgstr "" #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Tags/Tags.js:62 #, java-format msgid "Tags of site {0}" msgstr "" #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Poll/Poll.js:84 msgid "Thanks, your vote was registered. You can change your mind until the poll is closed." msgstr "" #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/HopObject/$HopObject.skin:25 #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/HopObject/$HopObject.skin:39 #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Membership/$Membership.skin:163 #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Membership/$Membership.skin:150 #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Membership/$Membership.skin:176 #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Membership/$Membership.skin:126 #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Membership/$Membership.skin:112 #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/User/$User.skin:121 msgid "The Management" msgstr "" #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Admin/Admin.js:142 #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Admin/Admin.js:173 #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/File/File.js:81 #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Image/Image.js:129 #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Members/Members.js:186 #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Membership/Membership.js:95 #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Site/Site.js:164 #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Skin/Skin.js:106 #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Skins/Skins.js:127 msgid "The changes were saved successfully." msgstr "" #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Site/Site.js:224 msgid "The chosen name is too long. Please enter a shorter one." msgstr "" #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Story/Story.js:206 msgid "The comment was successfully created." msgstr "" #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Comment/Comment.js:82 msgid "The comment was successfully updated." msgstr "" #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/User/$User.skin:10 #, java-format msgid "The easiest way to customize your site is to change its {0}" msgstr "" #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Files/Files.js:51 #, java-format msgid "The file was added successfully. Its name is \"{0}\"" msgstr "" #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Layout/Layout.js:164 msgid "The layout was successfully reset." msgstr "" #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Site/$Site.skin:18 #, java-format msgid "The name will be part of the URL of your site. E.g. if yo" msgstr "" #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Members/Members.js:129 msgid "The passwords do not match." msgstr "" #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Polls/Polls.js:62 msgid "The poll was created successfully." msgstr "" #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Poll/Poll.js:117 msgid "The poll was updated successfully." msgstr "" #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Admin/Admin.js:134 #, java-format msgid "The site {0} was removed successfully." msgstr "" #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Story/Story.skin:28 #, java-format msgid "The story is {0} and {1}" msgstr "" #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Stories/Stories.js:66 msgid "The story was successfully created." msgstr "" #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Story/Story.js:117 msgid "The story was successfully updated." msgstr "" #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Site/$Site.skin:23 msgid "The title will appear in the header of every page of your site" msgstr "" #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Images/Images.js:83 #, java-format msgid "The uploaded image was saved successfully. Its name is \"{0}\"" msgstr "" #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Membership/$Membership.skin:159 #, java-format msgid "The user {0} has added you as {1} to the site \"{2}\" [1]." msgstr "" #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Membership/$Membership.skin:145 #, java-format msgid "The user {0} has modified your membership of the site \"{1}\" [1]" msgstr "" #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Site/Site.js:228 msgid "There already is a site with this name." msgstr "" #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/File/File.js:128 #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Image/Image.js:181 msgid "There was nothing to upload. Please be sure to choose a file." msgstr "" #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Members/Members.js:143 msgid "This URL is not valid for resetting your password." msgstr "" #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Root/$Root.skin:21 msgid "This is the directory of public sites hosted here, i" msgstr "" #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/HopObject/$HopObject.skin:34 #, java-format msgid "This message wants to inform you that on {0} user {1} modifie" msgstr "" #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/HopObject/$HopObject.skin:20 #, java-format msgid "This message wants to inform you that on {0} user {1} published " msgstr "" #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Global/$Global.skin:41 msgid "This message was automatically sent to you because you are listed a" msgstr "" #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Membership/$Membership.skin:103 #, java-format msgid "This message was sent to you by the user {0} of the site \"{1}\" [1]" msgstr "" #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Site/Site.skin:10 #, java-format msgid "This site was created by {0} on {1}." msgstr "" #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Skins/$Skins.skin:112 msgid "This skin contains additional JavaScript cod" msgstr "" #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Skins/$Skins.skin:106 msgid "This skin contains the Cascaded Styleshee" msgstr "" #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Skins/$Skins.skin:91 msgid "This skin defines the basic structure of you" msgstr "" #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Skins/$Skins.skin:96 msgid "This skin is used to display the navigatio" msgstr "" #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Skins/$Skins.skin:101 msgid "This skin is used to render the front page o" msgstr "" #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Image/Image.js:194 msgid "This type of file cannot be uploaded as image." msgstr "" #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Members/Members.js:356 msgid "This user is already a member of this site." msgstr "" #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Global/$Global.skin:44 msgid "Thus, you will be notified whenever the site has undergone change" msgstr "" #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/User/$User.skin:115 msgid "To confirm the request please click the link below." msgstr "" #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Site/$Site.skin:17 msgid "To create a new site you need to fill out the form below." msgstr "" #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Files/$Files.skin:2 msgid "To insert a file in a story or comment just copy and paste it" msgstr "" #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Polls/$Polls.skin:2 msgid "To insert a poll in a story or comment just copy and paste it" msgstr "" #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Images/$Images.skin:4 msgid "To insert an image in a story or comment just copy and paste it" msgstr "" #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Image/Image.skin:3 msgid "To insert this image into a story, comment or skin copy an" msgstr "" #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Membership/$Membership.skin:2 msgid "To modify the membership, simply choose the desired role from th" msgstr "" #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Membership/$Membership.skin:80 msgid "To prevent abuse the sender address and the subject of the e-mai" msgstr "" #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Site/$Site.skin:144 msgid "To prevent spam abuse referrers and backlinks are displaye" msgstr "" #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Stories/Stories.js:103 #, java-format msgid "Top 25 most read stories of {0}" msgstr "" #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/User/User.js:214 #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/User/User.js:224 msgid "Unfortunately, your login failed. Maybe a typo?" msgstr "" #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/User/User.js:74 #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/User/User.js:168 msgid "Unfortunately, your passwords didn't match. Please repeat your input." msgstr "" #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Members/Members.js:255 #, java-format msgid "Updated sites for user {0}" msgstr "" #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Admin/Admin.js:185 #, java-format msgid "User administration of {0}" msgstr "" #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Members/Members.js:103 msgid "User name and e-mail address do not match." msgstr "" #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/HopObject/$HopObject.skin:3 msgid "Warning!" msgstr "" #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Admin/Admin.js:496 #, java-format msgid "Warning! Your site {0} soon will be blocked!" msgstr "" #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Admin/Admin.js:561 #, java-format msgid "Warning! Your site {0} soon will be deleted!" msgstr "" #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Membership/$Membership.skin:172 #, java-format msgid "We are sorry to inform you that the user {0} has cancelled you" msgstr "" #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Members/Members.js:78 #, java-format msgid "Welcome to \"{0}\"!" msgstr "" #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Members/Members.js:79 #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Members/Members.js:157 #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/User/User.js:206 #, java-format msgid "Welcome to \"{0}\", {1}. Have fun!" msgstr "" #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Membership/$Membership.skin:120 #, java-format msgid "Welcome to {0}, {1}!" msgstr "" #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Site/Site.skin:9 #, java-format msgid "Welcome to {0}." msgstr "" #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/User/$User.skin:113 #, java-format msgid "You (or someone pretending to be you) requested to reset the password of your account for the site {0} [1]." msgstr "" #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/HopObject/HopObject.js:128 #, java-format msgid "You are about to delete {0}." msgstr "" #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Layout/Layout.js:175 #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Skin/Skin.js:152 #, java-format msgid "You are about to reset {0}." msgstr "" #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Site/Site.js:512 #, java-format msgid "You are about to unsubscribe from site {0}." msgstr "" #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Membership/$Membership.skin:122 #, java-format msgid "You can edit your profile and change your password at any time vi" msgstr "" #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Poll/Poll.js:100 msgid "You did not vote, yet. You can vote until the poll is closed." msgstr "" #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/User/$User.skin:116 msgid "You will then be asked to change your password." msgstr "" #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Membership/Membership.skin:12 msgid "You're not logged in" msgstr "" #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Membership/Membership.js:133 msgid "Your message was sent successfully." msgstr "" #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Members/Members.js:133 msgid "Your password was changed." msgstr "" #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Root/Root.js:27 msgid "any site" msgstr "" #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Site/$Site.skin:186 #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Site/$Site.skin:191 #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Site/$Site.skin:218 msgid "enabled" msgstr "" #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Root/Root.js:29 msgid "no site" msgstr "" #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Image/$Image.skin:85 msgid "pixels" msgstr "" #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Root/Root.js:28 msgid "public sites" msgstr "" #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Root/Root.js:28 msgid "trusted sites" msgstr "" #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Story/Story.js:368 #, java-format msgid "{0} comment" msgid_plural "{0} comments" msgstr[0] "" msgstr[1] "" #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/User/$User.skin:2 #, java-format msgid "{0} is currently {1}." msgstr "" #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Tags/Tags.js:39 #, java-format msgid "{0} of {1}" msgstr "" #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Story/$Story.skin:39 #, java-format msgid "{0} on {1}" msgstr "" #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Poll/$Poll.skin:53 #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Poll/$Poll.skin:28 #, java-format msgid "{0} vote" msgid_plural "{0} vote" msgstr[0] "" msgstr[1] "" #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/HopObject/HopObject.js:117 #, java-format msgid "{0} was successfully deleted." msgstr "" #: /Users/tobi/Projects/helma/apps/antville/code/Skin/Skin.js:141 #, java-format msgid "{0} was successfully reset." msgstr ""